why the message bible is dangerous

As translated in the ESV, Paul wrote, "Or do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Preach in the full expression of the Holy Spiritwith wisdom and patience as you instruct and teach the people. (a) (The Message) "Since we want to become spiritually one with the Master, we must not pursue the kind of sex that avoids commitment and intimacy leaving us more lonely than ever - the kind of sex that can never "become one"." (b) Comment: Sexual immorality is reduced to "the kind of sex that avoids commitment and intimacy". In this powerful message, Pastor Doug investigates a very real threat facing the church in the last days: Satan's plan to neutralize the transforming power of the gospel. Firstly, ALL Bibles such as NKJV, NIV etc are paraphrasing. A word-for-word translation like the ESV translates this as Fear not, daughter of Zion; behold, your king is coming, sitting on a donkeys colt!, The Living Bible translates this as, Dont be afraid of your King, people of Israel, for he will come to you meekly, sitting on a donkeys colt! Taylors use of dont be afraid is evidence that he does not realize that the common Hebrew expression of fear not means to have confidence.. Then it happens, some how a day slips by and you realize that you didn't read the your Bible. answer the question why the message bible is dangerous, which will help you get the most accurate answer. That's not to say that the Bible contains no truths worthy of study. (Eph. Ignorant people are either unaware or uninformed. I believe that Gods people searchin n praying to Holy Spirit to guide us in understanding. That's because by itself, the Bible is not a history book. Amen. Therefore My people go into exile for their lack of knowledge; Readings from the book continued the same as before with the problems swept under the rug. [5] The work was awarded the Evangelical Christian Publishers Association Gold Medallion in 2003 for being the title retailers prized.[6][7]. This is the main message of the entire Bible, Old and New Testament, that those who have repented and trusted in Christ "have been justified by faith, we have peace with God through our Lord. The passage from Matthew 6:27-28 is part of Jesus Sermon on the Mount, in which he encourages his disciples not to worry about how they will pay for basic necessities such as food and clothing. This premise, however, is dangerous and has been the cause of much bigotry, intolerance, injustice and pain.The truth is that there is no proof that this collection of books is the Word of God. The Passion Translation (TPT): proclaim the Word of God and stand upon it no matter what! 12 and forgive us our sins, just as we have forgiven those who have sinned against us. A striving after love, is the ethically more demanding choice (1 Corinthians 13:4), while the other, insisting on the right faith, more likely than not will lead to callousness (Gal 1:6-9). I also showed church leaders other occult words in The Message such as Light-bearers and Divine Guardians. Do what's best My answer to the question remains the same today as it has always been: The Messageis not a translation and should not be used as your primary Bible. The Message keeps the language of the gospel compelling and modern. The same applies to Tarot reading. Eugene Peterson made his translation when there were already 20 Bible versions out there. He is asking them who directed them to flee from the wrath that is coming. Your trusty shepherds crook I just read your comments on the message bible and I agree that it is dangerous for Christians who are not seasoned in the word. It is written in a conversational style with contemporary language, making it easier for readers to relate to on a personal level. It is a popular book to use in liberal churches that are more focused on creating social change than on Jesus Christ, His saving act on the cross and His resurrection from the dead. This displays The Messageat its worst, and it's another reminder as to why we should never use it as our primary Bible. Worship turns out to be the dangerous act of waking up to God and to the purposes of God in the world, and then living lives that actually show it. Psalm 119, the longest chapter in the Bible, extols the Word of God. I hope this list has been helpful and will steer you in the right direction as to which Bible translations are profitable for training you up in righteousness. In Luke 9:61-62, we read of Jesus' conversation with a person who wanted to follow Him, but was denied due to this reason. Paraphrase is often written by a single author who translates the Bible in their own words, sometimes not even using the original biblical languages as a foundation. I know the author of it got parts of the Bible so right it blows your mind, but there are entire sections where he is dead wrong and injects false doctrine into it. I would question whether Peterson feels the same way. Solomon compromised with God's way; he decided to give into his wives' idolatrous practices for personal and political peace (1 Kings 11:1-8). My people are destroyed for lack of knowledge. The Bible, and His word, are not evolving, they are static. Speakers were lacking in integrity to feed people from this book without first explaining the many problems with it. Word-for-word is a more literal translation of the original language used and puts more of the onus on the reader to discover the intended meaning of the author. I saw new believers using The Message as their actual Bible during a study, and felt like The Message was robbing them of some choice meat when they read passages from it that were flowery but so watered-down. In this case, divination is completely neutral. One person stormed up to me and demanded that I send her no more emails. This phrase is used to describe someone who is wicked and deceitful, as snakes are often seen as symbols of evil in the Bible. Do you believe that the KJV did not paraphrase. Did the Bible copy other religious myths, legends, and traditions? The Message promotes the mystical New Age message with a boldness never seen in a mainstream Bible. Sorry, your blog cannot share posts by email. In his book on Bible reading, Eat This Book, Eugene Peterson writes about his motivations in writing The Message. Blessings my brothers n sisters stay in prayer n God Bless you all. By dictionary definition, power is the capacity or ability to direct or influence the behavior of others or the course of events. Therefore, an overseer must be above reproach, the husband of one wife, sober-minded, self-controlled, respectable, hospitable, able to teach, not a drunkard, not violent but gentle, not quarrelsome, not a lover of money. I began to show up where The Message had taken from, added to, and twisted scriptures in the particular passage that had been recited during the church service also explaining why those changes fitted a New Age and politically correct agenda. To them, the Bible is the world's most dangerous book. 4 Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me. 13 And lead us not into temptation, you find me quiet pools to drink from. and send me in the right direction. Copyright 2023, The Bottom Line Ministries. Good for you, Simon son of John! answered Jesus. North Korea - In this totalitarian state, the only thing that North Koreans are permitted to worship is the nation's leader, Kim Jong-un. The Bible admonishes us to, "Let no corrupt communication proceed out of your mouth. 5) Contemporary English Version (CEV) - This translation is another work by the American Bible Society, commonly referred to as the Bible for Today's Family. Isaiah was born in 760 B.C. We are in a dark time. We were living in sin, and letting the world dictate how we should live our lives. 3) The Message encourages laziness in Biblical interpretation, since it reads like a novel it does not force the reader to slow down and think things through and is a completely inappropriate book to use in the study of the scriptures. 3 He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake. To be fair, a more accurate comparison might be to the Jehovas Keep us safe from ourselves and the Devil. No. Your email address will not be published. Dear Jonathan, Of course, here in America, the Bible has, until recently, been a . The Living Bible (TLB): When the Gentiles heard this, they were very glad and rejoiced in Pauls message; and as many as wanted eternal life, believed. Danger #2 "False guilt". However, with a number of passages warning of the erosion of faith in the last days, theres a rather strong motive to contend for the faith by insisting on an accurate Bible (Jude 3). 1 The Lord is my shepherd, I lack nothing. The Message is a spiritually dangerous book, especially for new Christians who dont know anything about the faith or are just starting to investigate it and as it is there is already a huge amount of false teaching out there, like the Word Faith movement, the New Apostolic Reformation, Jehovahs Witnesses, Hebrew Israelites, and so on. 13 And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. HIS thoughts are above our thoughts, HE himself did not TRANSLATE because they all spoke the same language, but HE did PARAPHRASE to speak to everyone on every level. The last words in the MESSage are enough to convince me this book is not for me. It's no wonder the Bible consistently warns against it. You are wondering about the question why the message bible is dangerous but currently there is no answer, so let kienthuctudonghoa.com summarize and list the top articles with the question. I gave the leaders and some church members paper copies of this resource. People come to God on their own terms, and if the Message helps them get to him, then its done its job. I read through your points and paused when I came to your 2nd point bottom of the 2nd paragraph you say that Eugene Peterson did not speak about Gods attributes when saying there is nothing in there speaking about any of Gods attributes at the end to the prayer. If you look up NIV Matt. The same would be true for other versions or translations of the Bible, no? I was very surprised to find significant meanings. Thought-for-thought presents the intended meaning of the author, which the original audience would have understood during the time the writing was originally created. Jesus is warning the people that they must repent and turn away from their sins if they want to be saved from Gods judgement. Bibles are banned and those found in possession of one face imprisonment, torture and even death - as do up to three generations of their family. And this is why, as Bible Gateway general manager Rachel Barach told Christianity Today, "The Bible has been criticized, challenged, and banned by individuals, groups, and governments through centuries of persecution.". 4 Even though I walk Some simply cut out sections of the Bible altogether or add ideas that were never in the original manuscripts. This is not new; it's normal. There are many issues I have with the Message translation, but for the sake of space I am only listing three of them. I Favorites and Bookmarks for your favorite bible verses. Of course, I could cite hundreds of brilliant renderings in The Message, and sometimes, when preaching, I'll cite one of them, since it powerfully drills home the point. Apparently, she told the minister that she couldnt see why it mattered that Eugene Peterson changed Gods words. If you desire the truth then and only then will it be reveiled. In his book the Bible he expressly commands us not to change his words (Proverbs 30:6, Revelation 22:19). It is an accurate paraphrasing of the bible rather than a. 11 Give us our food again today, as usual, Jonathan Kotyk May your will be done here on earth, just as it is in heaven. I got the phrase As above, so below which appears in The Message and googled it alongside the word Satanism in the presence of the minister. Cant find your booklet. This is why HE he stated that the Sabbath was made for man, man wasnt made for the Sabbath. This has been a concern for my friend Ken Berding, who has been doing detailed work in the Greek New Testament and several English translations. 1:28-32). Jews believed the temple in Jerusalem was the only proper place to worship God. Would love to hear more. Millions of evangelicals and other Christian fundamentalists believe that the Bible was essentially dictated by God to men who acted as human channelers. Faith You are really understanding mans word, not Gods by using this commentary/paraphrase. What The Message did to The Lords Prayer as you outlined here is startling all the revolutionary meaning has been sliced and diced away. Just want to point out that Matthew 6 commonly includes a footnote now where it used to continue the prayer. The answer to why people spend so much time studying the Bible is simple: it is the Word of God! Return to homepage. 2-3 He lets me rest in the meadow grass and leads me beside the quiet streams. 2) When pastors preach from it, it encourages people to use it, this is dangerous because the Message is full of errors, false doctrine, and occult philosophy. True to your word, Joe, this is an incredible story that you shared. I agree The Message and other interpretive commentary, and modernized Scriptures of the Bible, are not best for study. Notify me of follow-up comments by email. Let's look at Leviticus 18:22, first in the ESV, a conservative evangelical translation, then in The Message. Biblical scholars can do real spiritual harm by casually dismissing the texts that students hold dear. Gmail's spam filters can pick up on grammar and spelling mistakes. The scene in Oslo after Christian terrorist, Anders Breivik, struck. Christians should only evolve to be more in line with His word. Answer Ignorance is the lack of knowledge or understanding. The Message is a tool that, while not subjectively perfect for some, is quite ideal for others. Remember almost the entire word is deceived. And whenever I see people carrying The Messageinto church services, I groan, since I assume that, for those people, it istheir Bible. The Sabbath day is Saturday. That is where true salvation begins. Some people are more religious than GOD. The Passion is the work of sole translator, Brian Simmons, whose work has been heavily critiqued by the scholarly world. Authored by Eugene H. Peterson and published in segments from 1993 to 2002. Those who use and abuse each other, use and abuse sex, use and abuse the earth and everything in it, don't qualify as citizens in God's kingdom. According to Psalm 138:2 God magnifies His Word above His name. Since you have forgotten the law of your God, I also will forget your children. (23 October 2018). This is wrong; it is not a translation it is a paraphrase, which makes it a commentary at best. Contempt for it is contempt for the truth. I appreciate the years of effort that were put into it, and I recognize it for what it is, with all its great strengths and great weaknesses. When I first began to object due to the occult phrases and New Age terminology of The Message, in addition to its distortions of scripture my concerns were discussed with the church minister behind closed doors. The abandonment of the King James Bible by our churches has not been a good thing. The Samaritans, however, believed that their temple, on Mount Gerizim, was where true worship . I remember complaining that if the church hall was hired for a function, as it often was, a member of the local community could come in, pick up the copy of The Message from the bookshelf and read a false gospel in it. Keep that in mind constantly and before searching for the truth, every single time dont forget You reject me therefore I will reject you, not only does satan deceive but also its God that blinds unbelievers, but will unblind if he chooses, so desire, ask Yahweh ( God) to remove your veil and guide you on your search for the truth and for the protection from satanic deception so youll not be deceived. The New International Yes. from. your will be done, It's a book of faith, written over four centuries by people with very different viewpoints and agendas. The cult, of course, believes that these teachings must be preserved and protected from change. This is a useful place to start, given the controversy currently surrounding this popular, 84-year-old, Christian author. Translation Comparison - Matthew 16:16-18, Good News Translation (GNT): Simon Peter answered, You are the Messiah, the Son of the living God.. Use it, then, in a supplemental way and, where it really nails things or clarifies things, learn from it. Keep us forgiven with you and forgiving others. The following is a list of "Bible" translations that should be avoided for any real and faithful personal Bible study (in a separate article we will look at a list of Bible translations that are encouraged for use). Thank you so much. Their hunger outweighed concrete religion. Your email address will not be published. why is x2 closed at magic mountain; ul858 household electric ranges standard for safety; barron trump height problem; dr sebi daughter; growth mindset activities for high school pdf why the message bible is dangerous. 12 And forgive us our debts, "[4], The Message was translated by Peterson from the original languages. "Eugene H. Peterson, 85, Scholar Turned Homespun Pastor, Dies". Throughout history, power has influenced a lot of good . Its always better to refer to Scripture than to quote any pastor, preacher, biblical scholar, theological professor, etc., no matter where they are in their walk with Christ. The minister told the other speakers not to use The Message anymore. One such critic is biblical scholar and translator, Andrew G. Shead, who said in his article, Burning Scripture with Passion: A Review of The Psalms (The Passion Translation), that Simmons abandons all interest in textual accuracy, playing fast and loose with the original languages, and inserting so much new material into the text that it is at least 50% longer than the original. [2], According to the Introduction to the New Testament of The Message, its "contemporary idiom keeps the language of the Message (Bible) current and fresh and understandable". However, as a very free paraphrase, it is sometimes powerful and brilliant while at other times it is seriously off target. For instance, the English Standard Version, a word for word literal translation puts the Lords Prayer, from Matthew 6 as: Keep us forgiven with you and forgiving others. The Old Testament teaches that believers are defiled by their attempts at communicating with the dead, a practice that is detestable to God. It's been the case from the beginning that Christians are slandered, and one of the worst slanders is to consider our love dangerous. Theological Reasons. (See 2 Timothy 2:15.) Because Eternity Matters Most. We are called to be His examples, His disciples. His interpretation provides us with a deeper understanding of Jesus message, and can be applied to our lives today. Bible translations are usually broken down into three major categories: Word-for-word or Formal Equivalence, Thought-for-Thought or Dynamic Equivalence, and Paraphrase. In some places, The Message actually alters the gospel. An overwhelming number of these translations suffer from the strong bias of an unfaithful group of translators. The only significant addition Peterson added was changing what the Bible actually said. 1)It is often presented as being a Bible translation in modern language. Keep pressing into the Lord! Refusing to know God, they soon didn't know how to be human either women didn't know how to be women, men didn't know how to be men. Many believers enjoy reading The Message because of its modern appeal; however, it is important to recognize . I just recently found your article that was written in 2017 as I was searching for errors in the Message. We have to read them for what they say, not for what we want them to say. It is written in a conversational style with contemporary language, making it easier for readers to relate to on a personal level. Eventually and with prayer other people in the church started to get disquieted by The Message. when you walk at my side. Eugene Petersons translation of The Message removes this idea of worrying about paying for clothing and instead warns against vanity and attention to fancy clothing. Your email address will not be published. Taylors lack of understanding of Hebrew and Greek and absent use of the original manuscripts has led to disingenuous passages and verses such as his translation of John 12:15. You have bedded me down in lush meadows, Garbage - Life's Little Slices. In my opinion, The Message is a bit like the ring in Lord of the Rings: theres always someone who thinks it will be all right to use it and who doesnt want to let go of it. The latter error seems to me to be the more common danger in the church. The Message Bible translation by Eugene H. Peterson is a paraphrase of the scriptures using modern English, the author claims he is trying to make the Bible understandable to the average person. Learn why this "gospel lite" illusion is such a seductive, powerful delusion for Christians and how you can avoid it in your walk of faith. Youre in charge! I will fear no evil, Talking to the Dead in the Bible. - is the Word of God? The Message Bible Good vs. Difficulty Finding a Modern Interpretation of the Bible. Its the first day. One need only look at how the cultural mindset of those who use the Message tends towards a theologically liberal or completely postmodern way of looking at things. Keep us alive with three square meals. I so appreciate your comment, when reading the message bible which is use In my church along with the NIV and both are use, I found it to be valuable to understanding Gods word it not replacing the Bible , it all about evolving period! There is a tool for every job. The translators of the CEV prove their exegetical incompetence with confusing and illogical translations of verses, such as their handling of Acts 9:22. If you're reading the ESV (or most other translations) and you're sleeping with your girlfriend or committing adultery with your neighbor's spouse or practicing homosexuality, Paul's words will hit you between the eyes: "Do not be deceived: neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor men who practice homosexuality . Translation Comparison - 1 Corinthians 6:9-10. Abortion isnt a sin if you cant hear a heartbeat or if the BABY was conceived via rape or incest. I got some belated support and encouragement. Your article caught my eye because The Message has never sat well with me, precisely because, as you point out, it is a paraphrase and not a formal translation. Modern language Bibles are the ESV, NIV, NASB, NKJV The Message is one mans ideas on what he thinks the scriptures say and not the actual word of God. This is something Ive had some trouble with at my church because speakers were prone to read out passages from The Message as part of the church service. The Bible warns against personal interpretations of Scripture (2 Peter 1:20). 4:29) The Mess routinely speaks "corrupt communication" with some curse words in its pages.This is just one example.. He instead uses the 1901 American Standard Version as his foundation. For many shall come in my name, saying, I am Christ; and shall deceive many. It depends, largely, on how you read it with what prejudices and with what intellectual background. Remove unnecessary links, images, and attachments. The prosperity gospel is a false gospel that substitutes a vision of present earthly happiness for a vision of the final restoration of heaven and earth that the Bible anticipates. The gospel addresses all of life, both this life and the one to come. Even the publisher of The Message realizes this paraphrase cannot replace a faithful Bible translation, and I would argue further that it has the potential to ultimately mislead. Also, check to make sure your email is well written. Confess to God. Many dangerous theological errors are found throughout the GNT, including distortions of the divinity of Christ, removing references to Jesus blood, misrepresentations of Jesus virgin birth, removing references to hell, salvation being distorted, etc. 3 he refreshes my soul. And this is why: so that no one need be destroyed; by believing in him, anyone can have a whole and lasting life. Although it is a . The Message is generally avoided but there is no hard and fast rule. A book through which God speaks. Often when Im studying the scriptures, I will read 3 or 4 versions (and I use the word version: to include Versions, Translations and Paraphrases or Commentaries). It was then I got on the internet and read A LOT more and studied LOTS. A church that uses the Message, is a church that has let culture invade the Kingdom. It seems the phrases You are in charge, you can do anything you want, you are ablaze in beauty is meant to replace for thine is the kingdom the power and the glory and the yes yes yes is meant to be a translation for amen. Later, when I started dating a woman (now my wife) at the church, she was warned that I was at the centre of controversy. makes me feel secure. Is it still available? Also Amen means something different in every denomination. The Bible is a dangerous book, though by no means an evil one. People dont see the name of the book. Schedule I: Drugs with no current medical use with high potential for abuse and/or addiction. The most dangerous verses in the Bible will have no bearing on us when we are saved and sure; not placing our faith in the work that we have done, but rather in Christ and His finished work.